湖畔の淡水浴場 Zwirzyniec ルベルスキ県
ルベルスキ県およびに関する詳しいインフォメーションはこちら
・http://www.lubelskie.pl/
・http://www.zwierzyniec.info.pl/index.html/
ルブリンやザモシチといった、古の都が位置するポーランド東部のルベルスキ県。
ウクライナに隣接するこの地域は、豊かな森と湖が広がる美しい地域でも知られています。
馬の名産地(?)でもあります。
Zwirzyniecという町には、小さな湖が点在し、キャンプをしたり湖水浴を楽しむことができます。
§ ロケーション
§ ギャラリー
小さな湖畔なのに、広々とした砂浜があって、ほんと驚きました。
監視台まであります。
白い旗は、「遊泳OK」のサイン。
パラソルの下では、「タトゥー(刺青)」の有料サービスがありました。
湖の向こうは小さな河になっていて、森の奥深くへと続いています。
湿原では何頭もの馬が群れて、河の水を飲んでいました。
みんな楽しそうに泳いでいますが、水はかなり冷たいです。
緑が素晴らしく綺麗。
水際の小さな水門付近では、若い男性達が飛び込みを競い、
「バシャン! ボチャン!」という水音が辺りに響き渡っていました。
中には、「腹打ち」と分かる痛そうな音もありました。
浜辺でビーチ・バレーを楽しむ家族。
地図にも載っていないところを見ると、地元の人々だけが知っている穴場のようです。
撮影:2003年秋
§ 【Flickr】より
その他の写真はこちら http://www.flickr.com/groups/poland/pool/










