日本で購入できる商品

ポーランドの蜂蜜酒Miód Pitny(ミュウト・ピトヌィ)は、京都はちみつ専門店「ミール・ミィ」にて購入可能です。店頭およびネット販売のどちらでもOK。
全国発送、ギフト包装など、様々なリクエストにお応えします。

輸入元『Apis』の公式サイトに掲載されている商品で、日本で取り扱っていないお酒でも個別にお取り寄せが可能です。
ご希望の商品がございましたら「ミール・ミィ」の業務担当、もしくは、Apisエージェントの石田までお気軽にご相談ください。

§ 日本で購入できる商品

Półtorak Jadwiga oplot 750ml
プウトラク ヤドヴィガ オプロト
琥珀をとかしたような高貴な輝きとスパイスの利いた奥行きのある甘さが特徴。
ラズベリーとローズヒップのシロップを加え、10年以上かけて醸成しその味は、まさに「女王」と呼ぶにふさわしい芳醇さです。
ポーランドの伝統工芸である柳細工のデコレーションもお洒落。
国内外の様々な賞を受賞したApisを代表する銘柄です。

→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価5040円・税込

Dwójniak Kurpiowski kamionka 500ml
ドゥヴイニャク クルピオフスキ カミョンカ
ポーランド名産の黒すぐり(ブラックカラント)のシロップを加え、赤ワインを思わせるフルーティーな風味に仕上げました。
まったりとした甘口ながら、スパイシーな飲み口が特徴で、初めての方でも飲みやすい中濃タイプです。
ざら感のあるクラシックな陶器も魅力です。

2011年春の入荷では、ほぼ一ヶ月で完売しました！
中世の雰囲気漂うクラシックな陶器ボトルと程よい甘さが人気の秘密です。

→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価3150円・税込

Trójniak Piastowski kamionka angoba
トゥルイニャク ピャストフスキ 750ml
ブラウン系の蜂蜜に数種のハーブとスパイスを加え、ドライな飲み口に仕上げた人気の銘柄。
甘さも控えめで、カクテルや調理酒にも向いています。
クローブ（丁子）とシナモンを少量加えて片手鍋などで温め、ホットミードにしても美味しいですよ。
夏はレモンスライスやミントを添えて、ひんやり爽やかにお楽しみください。
いにしえのピャスト朝の王侯貴族が描かれた、ザラ感のある素焼きボトルも魅力です。

→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価2940円・税込

ミニボトル250ml 3本セット
人気の銘柄、ヤドヴィガ、クルピオフスキ、ピャストフスキのミニボトル詰め合わせ。
17世紀のポーランドの勇士が描かれた赤い化粧箱も綺麗です。
初めての方、飲み比べにも最適です。

→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価2940円・税込

Dwójniak Staropolski
ドゥヴイニャク スタロポルスキ 750ml
ポーランドの手作り文化の粋がぎゅっと詰まった中濃タイプ。
ラズベリーシロップがほのかに利いて、田舎の果実酒の趣があります。
農家の描かれた素焼きのボトルも魅力。
→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価3675円・税込

Dwójniak Klasztorny
ドゥヴイニャク クラシュトルヌィ 500ml
昔ながらの手法でじっくりねかせた柔らかな口当たりの蜂蜜酒。
修道僧の描かれた素焼きのボトルも魅力。
→この商品の詳細を見る

→「ミール・ミィ」の購入ページを見る　定価3465円・税込

§ ギフトセット＆アクセサリー

Zestaw Kurpiowski
クルピオフスキ カミョンカ ＋ 陶器カップ 2個入り
大人気のクルピオフスキのギフトセットです。ボトルとおそろいの陶器カップが2つ付いています。

Zestaw Piastowski
ピャストフスキ カミョンカ ＋ 陶器カップ 2個入り
あっさりタイプ、ピャストフスキのギフトセットです。ボトルとおそろいの陶器カップが2つ付いています。

※ 上記以外にもオリジナルのギフト包装が可能です。ぜひ店頭にお問い合わせください。

§ ミール・ミィについて

京都はちみつ専門店「ミール・ミィ」は、日本で唯一、輸入蜂蜜酒を販売しているお店です。
お洒落な店内には、各国の蜂蜜酒をはじめ、オリジナルの薔薇ハチミツや生姜ハチミツなどスウィートなアイテムがいっぱい。
店頭ではミュウト・ピトヌィをはじめとする様々なお酒の試飲もできますので、お気軽にお立ち寄りくださいね。

またミール・ミィでは全国発送も承っております。

送料は、北海道：1,260円・沖縄：1,470円・一部離島地域は、個別対応です。（20キログラムまで）
その他地域は一律525円と格安です。
商品1万円以上お買い上げの場合、送料は無料となります。

商品の予約、リクエスト、ギフト包装など、ご要望がありましたら、業務担当までお気軽にご相談ください。

〒604-8083 京都市中京区 三条通富小路西入中之町 21
電話番号 075-221-6639
FAX番号 075-221-3879
ホームページ 　http://www.miel-mie.com/

ミール・ミィにて好評発売中☆

Półtorak Jadwiga Oplot プウトラク ヤドヴィガ 「蜂蜜酒の女王」と呼ばれる濃厚タイプ。ポーランドの伝統工芸の柳細工も魅力です。 →ショップ詳細	Dwójniak Kurpiowski kamionka ドゥヴイニャク クルピオフスキ カミョンカ 大人気の中濃タイプ。黒すぐりのシロップが効いたフルーティな飲み口。クラシックな陶器ボトル入り。 →ショップ詳細
Trójniak Piastowski angoba トゥルイニャク ピャストフスキ カミョンカ カクテルやホットミードにおすすめのあっさりタイプ。いにしえの王侯が描かれた素焼きボトルも魅力。 →ショップ詳細	Zestaw Miody Polskie ミニボトル3点セット 大人気のヤドヴィガ、クルピオフスキ、ピャストフスキの3種類。ポーランドの騎士が描かれた化粧箱も綺麗です。 →ショップ詳細
Dwójniak Klasztorny ドゥヴイニャク クラシュトルヌイ 昔ながらの手法でじっくりねかせた中濃タイプ。修道僧の描かれた素焼きのボトルがポイント。 →ショップ詳細	Dwójniak Staropolski ドゥヴイニャク スタロポルスキ ポーランドの手作り文化が息づくラズベリー風味の中濃タイプ。農家の描かれた素焼きのボトルがポイント。 →ショップ詳細
Czarki do miody pitonego 陶器カップ 陶器ボトルとお揃いのカップもあります。詳しくは店頭まで。

お問い合わせは『京都はちみつ専門店『ミール・ミィ』まで、お気軽にお寄せください♪