王侯貴族が愛した伝統の味。琥珀色の美しいお酒です。オンザロック、カクテル、ホットミードなど楽しみ方いろいろ。京都はちみつ専門店「ミール・ミィ」にて好評発売中。

京都・ミール・ミィにて好評発売中☆

地方のマイナー観光地

ポーランド北東部の都市ビャウィストクは、国際的な観光都市とも名うての工業都市ともちょっと違う、不思議な趣きのある町です。

私もこのエリアはちょっと立ち寄っただけなので、確かなコメントはできませんが、北のハズレにひっそりと息づき、古くはソ連やベラルーシ、リトアニア、ウクライナといった諸外国との争いに巻き込まれ、幾度となく国境が書き換えられた町、という印象があります。

日本人観光客には「Żubr(ジュブル)」と呼ばれる野性のバイソンの生息地「ビャウォヴィエジャの森(ベロヴェーシの森)」が有名ですね。
私も一度行きましたが、ポーランドらしい鬱蒼とした原生林の広がる所です。

でも、このビャウィストクの所在するポドラシェ県は、その名を冠した食品メーカーがあるぐらい食べ物が美味しい。森あり、湖あり、で、夏らしいアクティブな観光が好きな方にはとってもおすすめのエリアです。

ビャウィストク

§ ロケーション

§ ビャウィストクに関連する記事

§ ギャラリー

Rynek(リネク)と呼ばれる町の中央広場。シティホールを中心にオープンカフェが建ち並び、地元のお客さんで賑わっています。
Rynek ビャウィストク

Rynekへ続く大通りはきれいに整備された歩行者天国。
Rynek ビャウィストク

大通りの入り口にある教区教会はビャウィストクの有名な建物。
青空にそびえ立つ姿に静かな威厳を感じます。
 ビャウィストク 教区教会

ポーランド・カトリックの象徴、黒い聖母子像。
黒い聖母子像

Pałac …


wisła ヴィスワ

Wisła ヴィスワは、Gór Stołowych グル・ストウォヴィフ国立公園に属し、Ustroń ウストロニ、ジビエツ、Żywiec ジビエツ Bielsko-Biała ビエルスコビャワと並ぶ山岳リゾートの一つです。

ポーランドの山岳リゾートと言えばザコパネが世界的に有名なのですが、こっちはすっかり俗化してしまって、飲食店や宿泊料金も外国人向けにどんどん値上がりしていることから、私個人としては、ヴィスワの方がお気に入り。(正しくは、ウストロニ、ジビエツなどを含むヴィスワ一帯)

ザコパネに比べたらこじんまりとして、華やかさはありませんが、地元の観光客がメインで、ポーランドらしい雰囲気にあふれている点が魅力。
ハイキングやサイクリングなど山のレジャーが気軽に楽しめることから、家族連れでも十分に楽しめます。

ヴィスワ一帯には、安くて清潔なNoclegi(民宿)やペンションも多く、道路も整備されて、ジビエツ、ウストロニとあちこち回りやすいことから、サマーシーズンに長期滞在する地元民も多いです。

ヴィスワはまた、世界的な金メダリストで、ポーランドの国民的英雄とも言うべきスキー・ジャンパーのアダム・マウシュの故郷でもあり、町を歩いていると、「マウシュの実家はどこか知ってる?」と聞かれることがあります。(知る人ぞ知る有名スポットらしい)

アダム・マウシュ

ウィンタースポーツ、特に、スキーやジャンプの教育にも力を入れており、第二、第三のアダム・マウシュを目指す子供達が夏もスキー板片手に練習している姿を見かけます。

§ ロケーション

§ シロンスク県に関する記事

§ …


zywiec ジヴィエツ

ジビエツは、クラクフの南西部、Gór Stołowych グル・ストウォヴィフ国立公園に属する小都市の一つです。
中世の面影の残る愛らしい町で、古城も残っています。
ポーランドの有名なビール「ジビエツ」の製造地でもあります。
ビール zywiec

特筆すべきは、ジビエツ郊外に広がる美しい山並みと湖。
春夏は湖水浴やアウトドア・レジャーを楽しむ観光客、冬はスキーヤーで賑わう、地元民に人気のリゾートで、同じエリアのヴィスワ、ビエルスコ・ビャウイ、ウストロニと並ぶ観光スポットの一つです。

§ ロケーション

§ シロンスク県に関する記事

§ ギャラリー

ジビエツ北方に広がるジビエツキ湖。
小高い山々に囲まれた湖は南北に細長く、湖水浴やクルージングなどを楽しむことができます。
湖畔にはたくさんのNoclegi(民宿)やアパートがあり、素晴らしい眺望が魅力です。
ジビエツキ湖

遊歩道の終点にある静かな入り江。
水も比較的きれいです。
ジビエツキ湖 入り江

湖の上、ボートからの眺め。
山の手には初心者向けの登山道、ケーブルカー、アスレチック・パークなどがあります。…


Świętokrzyski park Narodowe シュヘントクジスキ国立公園は、ポーランドの中央より少し南に下がった所、クラクフとワルシャワの中程に位置します。

日本ではほとんど知られていない地元の観光地ですが、氷河期に生成されたという石の斜面や領主のミイラ、レンガ造りの教会など、ポーランドでも珍しい史跡があることで知られています。

Łysa Góraと呼ばれる山からの眺めも美しく、一度は訪れたい観光地の一つです。

§ ロケーション

§ キリスト教に関する記事

§ ギャラリー

中世、Łysa Góra(ウィサ グラ)山の斜面に残るGołoborze(
ゴウォボジェ)と呼ばれる石の川(英語ではstone riverと呼ばれている)。広範囲にわたって続いています。…


サンドミエシュ タルノブジェグ 洪水被害

ポーランドの洪水による被害は今なお拡大しており、今日、新たにPłock(プウォツク)でもヴィスワ河の水が堰ききり、家屋浸水やインフラの断絶などが報告されています。

古風なリバーサイド・シティ Płock(プウォツク)』でも紹介しているように、Płockもまた高台からの眺望が素晴らしい町の一つです。

車窓から見て一目惚れ、高台からヴィスワ河を見渡して二目惚れ、ポーランドにはまだまだこんな美しい町がたくさんあるのだなぁと感激し、ほんとミニチュアにしてポケットに入れて持って帰りたいぐらい魅力的でした。

しかし、ヴィスワ河の恩恵を受けて発展した町だけに、今回の水害も直撃を免れず、川沿いの民家が大きな打撃を受けています。

分断された道路にひざまづき、胸の前で十字を切って悲しむ老婦人の姿が胸に痛みます。

płockでの被害

§ ポーランドの洪水被害を伝えるフォト

現地の悲惨な状況を伝えるフォトが多数掲載されています。
ぜひご参照ください。

http://www.tvp.info/informacje/foto

wiadomosci onet.pl

ポーランド洪水被害 ポーランド洪水被害
ポーランド洪水被害
ポーランド洪水被害 ポーランドの洪水被害

§ 義援金のご案内

ポーランドの洪水被害は広域に渡っており、家屋浸水などの被害をうけた何千もの人々が体育館などに避難されています。

しかしながら、マットや毛布、飲料水、食糧などが不足している上、復旧作業に必要なレンガ、塗料、コンクリートなどの物資、援助活動を支える資金不足が問題となっており、水害による影響は長期にわたるものと予想されています。…


カジミエーシュ・ドルヌィ kazimiersz dolny

ルブレスキ県の西側に位置するカジミエーシュ・ドルニ Kazimierz Dolny は、ポーランドで最も美しい村と呼ばれ、サマーシーズには広大なヴィスワ河でクルーズが楽しめる観光地として知られています。

また民宿やペンションなど、地元民向けの宿泊施設も多く、ルブリンやワルシャワ方面からのアクセスも便利なため、いつも大勢の観光客で賑わっています。

またこの町では毎年映画フェスティバルが開かれたり、画家のアトリエも多く、芸術活動にも熱心なことで知られています。

もう少し足を伸ばすと、Wąwóz Korzeniowy(ヴォンブス コジェニョヴィ)と呼ばれる、木の根っこがむき出しになった山道があります。
広場から2時間ほどの距離ですが、降雨の後は道がぬかるみ、腰まで浸かるぐらいドロドロになる場所もあるそうで、私たちが行こうとした時は「今日はやめといた方がいい。道が乾ききるまで、最低でも2週間はかかる」と言われました。
地元では美しい山道で有名なのですが。

中世の面影の残る美しい町並みと自然をぜひ体験してください。

Kazimierz Dolny公式サイト http://www.kazimierzdolny.pl/

ヴィスワ河クルーズ Rejsy po Wisła http://www.rejsystatkiem.com.pl/


Iwonic Zdrój

こちらはポーランド南部でも有名なIwonicz Zdrój(イヴォニツ ズドルイ)です。

『Zdrój』とは源泉のことで、ミネラル豊富な地下水が汲み上げられることから、鉱泉治療の施設やリゾートホテルがたくさん開かれています。

町の中央には、様々な種類の源泉を味わうことができる『Pijalnia(ピヤルニャ)』があり、硫黄臭ムンムンの水を一気のみするのはこたえられない楽しみ(?)でもあります。

ポーランドにはこうしたZdrójおよびサナトリウムが多数存在し、「そう言えば、あそこのおばあちゃん、しばらく見ないな」と思ったら、「Zdrójで療養中」という話を聞くことも珍しくありません。

休日になると、大きなポリ容器をぶら下げて、公共の蛇口から湧き出る鉱泉を持ち帰る地元民の姿を見ていると、「南アルプス天然水」を思い出します。

§ ロケーション

§ ギャラリー

『Pijalnia(ピヤルニャ)』と呼ばれる水飲み場。
数種類の鉱泉水をカップ1杯から味わうことができます。
Iwonicz Zdrój

Pijalniaの内部。
レジでお金を払うと、店員さんが好みの水をコップに入れて渡してくれます。
他に、地元の鉱泉水を使ったローションやクリーム、バスソルトなどを売っています。
Iwonicz Zdrój pijalnia

Pijalniaの外でくつろぐ人々。
この日は五月晴れの気持ちよいお天気でした。
Iwonicz Zdrój

美しく整備されたIwonicz Zdrójの広場。…


Rymanowie Zdroj

公式サイト http://www.uzdrowisko-rymanow.com.pl/

§ ロケーション

§ Rymanów Zdrójに関するその他の記事

§ ギャラリー

ポーランドの奥地に行って参りました。

地元民しか行かないような、小さな保養地 Rymanów Zdrójです。

ポーランドの南側には、 Zdrój(ズドルイ)と呼ばれる、鉱泉(ミネラルを豊富に含んだ水が出る所)のある町がたくさんあって、療養目的のサナトリウムをはじめ、一般人向けのプール、サウナ、スパなどが開かれ、ちょっとした温泉リゾートになっているんですね。

私たちが訪れたRymanów Zdrójもその一つで、観光よりは療養地として知られている小さな町です。

町のあちこちに、鉱泉から引かれた水道口があって、いつでも無料で飲むことができます。(大きなペットボトル持参で、家庭用の飲料水を確保する人も・・)

ただし、ミネラル豊富なだけあって、金属臭が非常に強く、飲みにくいものもあります。

こちらは、「Jan」という名前の水。…


Straż miejzka w Płock
Straż miejska Płock

ポーランドの中央、ヴィスワ河のほとりにPłock(プウォツク)という小さな都市があります。

日本の観光ガイドには載っていない小さな町ですが、丘の上に広がる中世のパノラマを見るような美しい景観が印象的で、何度もポーランドを訪れているようなポーランドフリークはもちろん、何処に行こうか考え中の方にも、ぜひとも訪れて欲しいスポットの一つです。

§ インフォメーション

プウォツク市の公式サイト
Centrum Informacji Turystycznej w Płock

§ ロケーション

§ ギャラリー

車窓から臨むプウォツクの旧市街の風景。…


Highslide for Wordpress Plugin